Mac OS 1.7 (Lion) brings iOS-style text corrections to the mac.

Blue dots indicate that the text has been automatically changed, and clicking on the text allows you to revert to what you had typed.