Facebook chat filter
In addition to letting you mute conversations until tomorrow morning or forever, Facebook also allows you to filter friends from sending messages in the first place. This could be useful for tempering chatty family members or coworkers, and of course blocking harassment from strangers. I wish more messaging services offered this.