Mail attachment share list reply to sender
When you open an attachment from Mail, the share list adds the ability to reply to the sender specifically. This also works if you simply Quick Look the attachment.

[Thanks Anonymous Submission!]