iPhone OS keyboard swaps smart quotes and straight quotes

The iPhone OS keyboard displays smart quotes and apostrophes, but swaps them…